How I pack for Traveling...:)

A už mám zbalené... :)


I wanted to film this as a video originally but I have been sick lately and I lost my voice... :( So photos and bit of description will have to be enough. 
You are probably asking where I am going again if I just came back from New York... so I am going to Portugal for a bit of Sunshine... :)
Summer holidays doesn't really change the way how I pack only I add some extra Sun Cream. :) I am trying to be quite organized so everything is in smaller bags...as you can see... :)

Chcela som moje balenie pôvodne natočiť, ale som chorá a úplne som stratila hlas... :( Takže fotočky a nejaký ten popis bude musieť stačiť. Pravdepodobne si kladiete otázku, kde sa zasa trepem, keď som len nedávno prišla z New Yorku... tak sa teda trepem do Portugalska za troškou slniečka a potom už do konca roka bude žiť o chlebe a vode... :)
Letná dovolenka vôbec nemení spôsob akým sa balím, iba prihodím zopár fliaš krému na opaľovanie.. :) Vždy sa snažím, aby nič v kufre nelietalo tak je to v menších taškách ako vidíte... :)


I keep all my swimsuits and goggles in this bag all the time so that is the way how it is packed... :)
Všetky svoje plavky mám aj s okuliarmy do vody v tejto taška stále, takže ju len prihadzujem do kufra... :)



This pink one is from Penneys and holds all bigger bottles. :) I guess the lotion for kids shocks you... but it is for my tattoo... :)
Táto rúžová je z Penneysu a mám v nej všetky vačšie fľaše. :)Typujem, že Vás to detské mliečko prekvapí, ale to je na moje tetko... :)

 



Kids Sun Lotion SPF 50
Malibu Sun Lotion SPF 30
Malibu Sun Lotion SPF25
Malibu Smoothing After Sun
Garnier Fructis Sleek and Shine Conditioner
Head and Shoulders Smooth and Silk Shampoo
Dove Creamy Shower Gel
Aquafresh Active Tooth Paste
Curaprox 1560 Tooth Brush
Dentitex Mint Fresh Floss
 



 This bigger one is also from Penneys and holds all Smaller bottles. :) I am not taking any perfume with me but I will take 2 body mists instead. :)
Táto väčšia je tiež z Penneysu a mám v nej menšie fľaštičky. :) Neberiem si zo sebou žiadny parfém, ale namiesto toho dve telové vody. :)




Avon Naturals Body Lotion in Juicy Watermelon
Vaseline Healthy Hands Hand Cream
Anew Vitale travel Gel Cleanser, Night Cream, Day Cream, Eye Cream
Rimel Wake Me Up SPF15 Foundation
Garnier Simply Essential Wipes for Even Sensitive Skin
Nivea Invisible Antiperspirant
Urban Decay Fun Pallette
Avon Skin so Soft Oil Body Spray
Avon Tahitian Holiday Body Mist
Avon Hawaiian Shores Body Mist




I believe this bag is from Dunnes Stores and it is Brilliant! I cant imagine going anywhere without it. I has 4 sections where I can put all little things and make up and keep it all organized. :)

Ak si dobre pamätám, tak táto taška je z Dunnes Storu a je Skvelá! Neviem si už ani predstaviť, že by som niekde bez nej išla. Má 4 priehradky, kde sa dajú pekne poukladať všetky drobnosti a make up. :)





First Section:
Compact Mirror
Tweezers
Nail File
Razor 
Miss Sporty 380
Osiris Nail Polish Remover Pads
Cotton Buds




Second Section: 
Some Jewelery and Little box with bobby pins and and rubber bands


Third Section:
Avon Care Protection Lip Balm with SPF15
Avon Color Trend in Amethyst
Loreal Glam Shine 6H in 103 Forever Nude
Essence in 05 Super Girl Lip Gloss
Victoria Jackson Bronze 
Collection 2000 Lasting Perfection Concealer
Maybelline The Colossal Waterproof Mascara
Artdeco Eyeshadow Base
Avon Super Shock Eyeliner in Black
Essence Long Lasting Eye Pencil in Tu-Tu Touquoise
Essence Eyeliner Pen in Black
Oriflame Brow Definer Pencil in Light

Forth Section:
Couple of Brushes
Maybelline Color Tattoo in 35 On and On Bronze
Cartrice 010 Rasberry Ice Cream Blush
Urban Decay All Nighter Make Up Setting Spray


Takže dúfam, že som nič nezabudla a ak áno dajte mi vedieť a tak isto ak máte nejaký Super tip na ďalšie balenie rada sa dám inšpirovať.. :)

Keep Smiling... :)